Concert Fille des Égyptien/nes à Avignon le 16 juillet 2018

16 lundi juillet 2018

20h30

Cour Du Collège Vernet (34 Rue Joseph Vernet)

Plus d'infos sur le concert Fille des Égyptien/nes à Avignon

Le concert Fille des Égyptien/nes a lieu dans le cadre du Festival Avignon 2018.

FILLE DES ÉGYPTIEN/NES - BNT AL MASARWA

«Ma liberté ne t’appartient pas, elle est mienne», Mariam 20 ans, Marina 23 et Esraa 29. Natives du Caire, les jeunes chanteuses du groupe féministe Bnt Al Masarwa – «Fille des Égyptien/nes» – se sont rencontrées dans un atelier d’écriture où, entourées d’autres femmes, la parole du quotidien a été accompagnée et a pu se livrer. Cette étape fondatrice a donné naissance à leur premier album empreint de musique orientale, Chaâbi, mêlé de rap, rock ou électro. Chaque morceau a une signature musicale propre, une force émotionnelle unique ; les paroles se révoltent contre les jours et les nuits faites de discriminations et de harcèlement. De concerts en récits, le trio a ensuite suivi le cours du Nil dans une nécessité de donner la parole à des femmes encore plus isolées, encore plus marginalisées, au cœur ou aux confins de l’Égypte. Mariages forcés, éducation sexiste, violences, excision, sectarisme et racisme sont les thèmes qui ont donné corps à un deuxième album Mazghuna, qui signifie à la fois «femme emprisonnée» et «femme frappée, réduite au silence». C’est un cri, un appel à la délivrance des corps et des esprits.

Avec Esraa Saleh, Mariam Samir, Marina Samir Et Ramy El Majdoub (piano, claviers), Sara Hassan (percussions)
Texte et musique Esraa Saleh, Mariam Samir, Marina Samir

Production Les Ponts d’Avignon / Là ! C’est de la Musique
Avec le soutien de la Sacem pour la 72e édition du Festival d'Avignon
Co-accueil Festival d'Avignon, Là ! C’est de la Musique
En partenariat avec France Médias Monde

Tous les artistes de Fille des Égyptien/nes

  • Bnt Al Masarwa •